找回密码
 立即注册
查看: 1596|回复: 18

《三国演义》变成“韩国独有的文化遗产”了!

  [复制链接]
发表于 2008-9-28 15:26:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
韩国人又开始无耻了,竟称《三国演义》是“韩国独有的文化遗产”。

9月23日的韩国《朝鲜日报》发表了一篇题为《《三国志》缘何如此深受韩国人追捧?》的文章,作者俞硕在。全文如下:

有句话叫做“韩国是三国志共和国”。在众多东方古代小说中,唯一一部被无数文人墨客争相翻译,并且男女老少都爱看的书,那当然就是《三国演义》,即《三国志》。因为《三国志》所述历史截至朝鲜中页,所以留下了许多韩国独有的“三国志遗产”。除了成为说唱曲、小说和民间画的素材,现在还以漫画、电影和网络游戏等五花八门的形式出现。

首尔历史博物馆自本月23日至11月9日举办的“我们的三国志故事”展示会,陈列了从朝鲜时代到现代共150多件《三国志》相关资料。值的关注是,其中包括公认为韩国最古老的刊本——17世纪的《新刊校正古本大字音释三国志传通俗演义》和韩濩(韩石峰)的真迹《蜀汉诸葛武候出师表》。此外还有《桃园结义》、《单骑千里》、《三顾草庐》、《赤壁大战》等再现三国经典故事的漫画和曾经在首尔随处可见的有关刘、关、张、诸葛亮等的民俗信仰的相关资料。

展示会还包括“万海”韩云龙的新闻连载版,朴泰远的月刊连载版以及方基焕、朴钟和、郑飞石、金九容、李文烈、黄晳映、蒋正一的翻译版,乃至金龙焕和高羽荣的漫画三国志。通过视频资料还可以听到韩国传统音乐板索里(韩国清唱)版本的《赤壁歌》。在观展后,还可以去一个专门开辟的场所翻阅小说和漫画,比较一下各自的异同之处。


我在凤凰网上看到的报道,看完这个报道之后我只想告诉韩国人:就算是想偷,也先问明白了再偷,《三国志》与《三国演义》是两部体裁完全不同的书,一部是史志,一部是小说,根本就是两回事!

另外,神七太空行走时候不明发光体,我怀疑是韩国人
发表于 2008-9-28 15:31:01 | 显示全部楼层
关韩国鸟事
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-28 16:03:57 | 显示全部楼层
刚刚看到北京区  忍者村那脑残图居然有14个房间了

干脆再过几十年他们也说 忍者村的发源地也在他们岛上算了

[ 本帖最后由 dgsthldsprd 于 2008-9-28 16:05 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-28 16:56:25 | 显示全部楼层
赶快挑拨日本和韩国的关系    [em17]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-28 18:00:19 | 显示全部楼层
不用挑拨,他们两个国家早就互相咬了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-28 18:15:50 | 显示全部楼层
他们口交的还不够狠。

要搞点军事问题出来才行  [em100]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-28 18:54:48 | 显示全部楼层
美国在两国都有驻军,他们打不起来

就是喊几声罢了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-28 19:13:54 | 显示全部楼层
舒服,能用图片签名后
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-28 19:14:30 | 显示全部楼层
但是、、、、、、、、貌似不能现全图。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-28 19:20:20 | 显示全部楼层
什麼?多拉a夢是韓國人?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|夜天使联盟论坛

GMT+8, 2026-11-19 12:13 , Processed in 0.018485 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2005-2025  技术支持 by 夜天使联盟.

快速回复 返回顶部 返回列表