|
|
这些也许是大家最关心的东西又是大家懒得去试的东西..国外的达人给了我们现成的答案。
这是一篇高级指导，其中出现的术语译者在其第一次出现时做了注释,其中括号里标注“译者”的是我的个人见解，而未标注的则为作者的原注.
翻译自余波官网:
www.notd-aftermath.com
文章地址:
http://www.notd-aftermath.com/armorweaponsguide.php
装甲,武器和常规指导
by TheOnlyAce
译者:LongSword
协力：囧RZ robyyuan
原文版权由原作者持有，未经作者同意不得转载
译文转载需附上这段版权声明，否则视为侵权
装甲和伤害减少
首先,有2种主要的因素影响最终造成的伤害,他们是
护甲
被动伤害减少
护甲类型:
M9护甲:减少凝固汽油,步枪,技能和霰弹类型的攻击伤害,主要使用者是陆战队员和间谍.
无护甲:全伤害,主要是村民,车队卡车和宠物
加强甲:减少步枪,霰弹枪和凝固汽油的伤害,主要出现在不同的载具和强壮的怪(译者:千血?小肥?)身上
生物甲壳:似乎是受到所有攻击方式的全伤害,普通僵尸的护甲类型
重型生物甲壳:大量地减少步枪,机枪,霰弹枪,爆炸,技能的伤害,出现在特别的怪比如九头,大强和云身上.
被动伤害减少:
大部分BOSS和一些小怪(译者:不朽?)拥有以下三种属性的组合
技能伤害减少:在一定程度上减少魔法伤害.(类似Dota里的 电子屏蔽 )(译者:这是啥东东?)
物理伤害减少:对物理伤害减少一个固定的值,很像普通游戏里山岭巨人的技能,不会完全地抵消伤害.
爆炸伤害减少:减少爆炸类型的伤害
注:被提到伤害减少的因不同的Boss和小怪而变化
武器和伤害
武器类型:
凝固汽油:对所有的装甲类型造成全伤害,除了加强甲和M9护甲.
机枪:对所有装甲造成全伤害,除了重型生物甲壳和M9护甲
霰弹枪:对所有装甲类型造成全伤害,除了重型生物甲壳和M9护甲
步枪:对加强甲,重型生物甲壳和M9护甲的伤害都会被降低
爆炸物:对所有装甲造成全伤害,除了重型生物甲壳和M9护甲
技能:对所有装甲类型造成全伤害,除了重型生物甲壳,对魔免怪无效
特别的:
这包括用无线电收发器启动的EM电磁波,火炮任务,还可能包括HEAA和
SMAW火箭 - 对重型生物甲壳的伤害被降低,但是降不了多少.
特别的 2(尤伯伤害)(译者:这又是啥?):
包括Shiva战术核弹,空袭,还可能包括EM(译者:就是41放的那个) - 对所有装甲类型
造成全伤害(可能对重型生物甲壳的伤害被稍稍降低,但是他们的伤害都太大所以很难确认)
注:纤维丝弹,手枪,霰弹枪(译者:这个指物品的),净化,刀,爆裂火焰,白磷弹,任何形式的电磁波和怒咬(译者:宠物的)都是技能,榴弹用2种不同的爆炸进行伤害，第一次爆炸（伤害最高的）是技能伤害，第二次爆炸（造成稍低的伤害但是还是有一定的量的）属于爆炸伤害，这种情况同样出现在MQ-3掠夺者的地狱火导弹上。所有其他的爆炸物都是普通的（就是纯爆炸伤害）
攻击修正
你可以拥有1个重武器，1个副武器和1个弹药修正，不管任何你想用的组合，职业允许，MQ-3掠夺者可以携带任何武器或弹药，遵循每样1个的原则。
注：使用物品技能不消耗魔法（或燃料，如果是赫卡特（译者：也就是M23）），这在你缺蓝或者燃料的时候非常有用，使用物品技能代替英雄技能能帮你节省蓝或燃料.
特殊武器：
DAO-12钟锤：提高50%攻击速度(只能给战地工程师或者男村民使用)
生锈的铲子：增加1点攻击力，给予10%几率打晕目标0.1秒（不能扔掉，不能给MQ3掠夺者使用）
注:特殊武器没有物品限制，能和其他任何特殊，重型或者副武器同时使用，包括弹药修正，然而，你不能拥有2个相同的特殊武器.
重武器：
SAM-R:给予75点攻击力给特派射手，35点攻击力给三角洲特种部队，12点攻击力给特种侦察兵，8点攻击力给其他职业。给予250的视野和20%几率在一次攻击中造成200%的伤害，这个武器不能被重机枪手，喷火兵或战地工程师使用.
M23赫卡特：给予10点攻击力，增加30%攻击速度，允许使用一个500点伤害的爆裂火焰技能，爆裂火焰消耗25点燃料，没有能量需求，MQ-3掠夺者不需要任何燃料来使用爆裂火焰，这个武器只能给喷火兵和MQ3使用
M29:给予15点攻击力和20%几率在一次攻击中造成200%伤害,同时有一个800点伤害的榴弹技能.这个武器不能被特派射手，喷火兵，战地工程师或机枪手使用
M240机枪:给予10点伤害，30%攻击速度增加，20%几率在一次攻击中造成200%伤害。这个武器不能被三角洲特种部队，喷火兵，战地工程师或者特派射手使用.
SMAW火箭：2500伤害的火箭，3发弹药,在你发射后有2.5秒的延时，火箭弹才会飞向目标。
XML-9c Shiva战术核武器:在一个非常大的地区中造成大约5w点伤害，1发装填，如果在生存游戏中使用会减少50点经验
副武器：
伯奈利 R8霰弹:550伤害的霰弹枪，不能被战地工程师使用
勃朗宁 12A霰弹:350伤害的霰弹枪，有着极短的冷却时间，不能被战地工程师使用
M320榴弹发射器：1000点榴弹伤害，杀伤范围300
弹药修正
TX-1弹药：增加100点伤害给特派射手，40点伤害给其他职业。在攻击时有小几率让怪中毒.
AP弹药：增加35点伤害给特派射手，10点伤害给其他职业，同时给予20%几率在一次攻击中造成200%伤害.
U-238E弹药：增加35点伤害给特派射手，10点伤害给其他职业，同时给予20%几率在一次攻击中打晕目标0.2秒
注：喷火兵不能使用任何弹药修正
怪物技能和特性
许多怪物拥有特殊能力和他们可能使用的技能，2个出现最多的能力是
猛击和致命1击
拥有致命1击的单位
-食尸鬼
从死去的僵尸身上出生的，这在政府火炮时开始出现，并且在雷达任务期间有规律的出生.虽然他们只刷出一点点，但是他们是引人注目的，因为他们有高于普通的生命值（用柯尔特手枪1枪往往打不死他们）和高于普通的攻击力。
-间谍
-G连陆战队员（译者：叛军）
-血肉尸魔（译者：胖子）
-死的愿望
-普罗米修斯
拥有重击的单位
-小胖子
-不朽者
-鬼魂（译者：隐身鸟）
-血肉尸魔
-蓝胖子
-小强
-9头
-死的愿望
-普罗米修斯
拥有特殊技能的单位
闪现僵尸：
他们看起来很像普通僵尸，但是当他们受到攻击的时候，他们会消失几秒，让你的陆战队员失去目标，开始射击其他的怪，这非常讨厌，你必须手动攻击目标，如果你的陆战队员分散了注意力开始射击其他的目标
不朽者：
他们在死后有重生的技能，他们大概重生6次，所以当你踩在绿色尸体上的时候要当心了，他可能蹦出来扇你1巴掌，如果你够倒霉，他可能打出重击，你的角色会在他们重生后大约2秒才开始自动攻击他们
双头蛇：
他们在第二章开始刷出，他们死后有50%的几率重生出2个双头蛇来。
如果你杀掉一个，有50%几率会出来2个,如果你再杀掉这两个，那么有50%几率出来4个，依次类推(译者：我呸..)。像不朽者一样，你的角色再他们重生后大约2秒才开始自动攻击他们，如果被它们打中,他们会使你感染草酸毒素，和你陆战队员身上任何1个草酸毒叠加。（1只双头蛇最多1个草酸毒）。每个重生的双头蛇都会使你感染，就算他们的“父母”已经使你感染了.
间谍：
他们有闪烁的技能，虽然我只在败局以定看见过他们闪烁上山，他们还会反馈，每次攻击烧掉你的蓝，他们还是隐形的.
鬼魂：
他们是隐形的,并且他们也有猛击，警惕他们是明智的，不然你可能发现你在一堆鬼魂中并且被打晕了
嗜血者（隐形的潜行者）：
他们是隐形的，他们同样能在你逃跑时准确的打中你，所以如果你正在被嗜血者追杀，最好的方式是用跳把他们甩掉，或是杀了他们，因为他们甚至能在你冲刺时打中你.
虫王：
在决战巨兽里，寄生虫孢子会生出虫王来（译者：其实第一章就可以有）,这些虫子有更高的攻击力和移动速度，得到隐形技能并且它们的装甲升级到了重型生物甲壳，他们能使你感染草酸毒素（每个虫王最多1个）.
9头：
他是隐形的，所以如果你看到红色信号接近，但是你什么都没看见，往另外一个方向玩命地跑吧，相信我，他肯定比你想象的要近.
感染虫（马上会找到正确的名字）：
隐形的，并且打中你会让你感染一种特殊的毒，会在10秒内起作用，它会对你和你周围的任何东西造成伤害(译者：就是你在10秒后会爆，样子像拉稀，我们可爱的斑竹RZ数次死于拉肚子...)，平均300点，他们同样有重型生物甲壳，这意味着他们可以在挂掉前承受数量惊人的子弹和手枪弹。
奥西里斯（译者：骨头龙就是）：
他有闪烁技能，经常直接闪到一个家伙头上开始攻击，他的技能没有范围限制，所以提高警惕！（译者：在1.5c里，4个人存活及以下，这家伙不会闪烁）当他出生几秒后闪烁任意一个陆战队员头上并且开始攻击他，所以在他出现后迅速激光指示他是明智的，这让你能在他闪烁后继续追踪他的位置。受队伍平均经验影响，他每2至10秒闪烁1次。
Etaphreven(译者：小蓝)：
有一个非常大的HP范围，大约从3千到1万6千，他也能拥有以下任意一种技能:
隐形：就是字面上的意思，小蓝有时是隐形的，所以你在他出现前得不到任何警告，就是一个饥饿的BOSS突然出现在你面前（译者：许多人都给这种蓝吞了...），这就是为什么要尽可能的呆在护送车队的陆战队员后边。
魔法燃烧：当他攻击一个目标时目标会有短路的样子，可以以此来辨认，但是不是烧掉你的所有能量而是一部分，不要太过恐慌，不要认为你短路了，你应该在被小蓝啃的时候更注意的你生命值，然后才是你的蓝。比其他的东西更令人讨厌，你通常可以用普通的手段对付它.
拥有真实视野的单位
最近，我听说了一大堆关于某个怪有没有真实视野的争论，所以我去做了点实验去证明，这也是我所带来的
确认有真实视野的单位
-滴水兽
-吞噬者
-鞭打者
-间谍(仅1.4d以下)
-不明实体(云)
-小蓝
-骨头龙
-死的愿望
大家普遍相信，但是没有真实视野的单位
-撕裂者（译者：蚊子）
-鬼魂
-嗜血者
-塔尔塔罗斯
-泡泡（译者：自爆龙）
-间谍（在1.5里）
-寄生虫垛 - 寄生虫孢子
-血肉尸魔
-小强
-大黑
-蓝胖
-阿特拉斯
-普罗米修斯
还需要测试邦尼，克莱德，女人和利伊瓦坦
杂七杂八的信息
-霰弹枪子弹在对付重型生物甲壳时比步枪子弹稍微有效些
-机枪在对付M9护甲时是最有效的，而霰弹枪是最弱的
-技能能绕过装甲的伤害减少（但是不能绕过装甲类型的因素）。这意味着纤维丝弹会对只有1护甲的单位和有40护甲的具有同样护甲类型的单位造成同等的杀伤力。这在对付高护甲的怪比如云，孢子等，手枪能完全无视装甲（译者：但不能无视装甲类型的影响）从而让你更容易杀死他们.
-榴弹能够造成比标称的更大的伤害。他们造成最初标称的伤害，另外还有第二次爆炸造成的伤害。
-激光指示不能作用于魔免怪
-在余波1.5里，纳米钢网对于魔免怪失去作用
-饥饿的僵尸不仅仅是跑得更快，攻击得也快，所以如果一个僵尸饥饿了，别犹豫，赶快干掉它.
-自爆龙能够在你上子弹时被你的攻击触发（译者：意思就是上子弹时点它也可以让它着火），能够被你的射击意图触发，就算你拿着刀子，当你没子弹时也能触发它
-如果时间算得好的话，你可以用跳直接从敌人头上蹦过去，而不会被打到.因为你很快地通过他们的攻击范围，他们来不及揍你。在你冲刺着通过僵尸并且没有别的敌人有特别长的攻击范围时这种情况也会出现。如果你尝试跳过的敌人越大，用跳绕过它就越难。
-草酸和开放伤不算负面状态，所以，当你圈选几个单位时，中招的单位的头像不会变红。
-步兵指挥的防御姿态算是负面状态，如果你圈选几个单位时，得到姿态的单位的头像会变红。
-在1.5里，如果医疗兵的急救技能到了5级，他们有5%的几率打晕敌人0.5秒
-照明弹为空中单位，所以他们能吸引任何能够攻击它们的怪，如滴水兽，鬼魂，撕裂者，泡泡，利伊瓦坦，云，孢子，寄生虫垛，刺客，阿特拉斯，克莱德，洛基，迈诺斯和普罗米修斯。他们不受阿特拉斯克莱德和云的伤害，在1.4d和更低的版本中它同样能够吸引奥西里斯，而且奥西里斯同样无法伤害它。
-在余波中，猛击和致命一击冲突，就像另一个致命一击一样，更广泛的关于致命一击如何叠加和冲突的教程在http://www.notd-aftermath.com/hq/viewtopic.php?t=3599
- 寄生虫孢子，寄生虫垛和小强都拥有伤害较高的远程对空攻击，因此，当你操作mq3掠夺者或者无人侦察机时，要小心不要接近他们.
- 草酸病毒可以在你的英雄身上叠加多次。每个草酸病毒将会造成每秒2hp的伤害，同时降低一定的移动速度。然而，每个寄生虫只能给你感染一个草酸病毒，继续攻击不会增加草酸病毒。所以，被同一个寄生虫攻击5次只会造成一次草酸中毒。然而被5个不同的寄生虫分别攻击一次将造成5个草酸中毒。每个抗毒血清可以除去3重草酸病毒效果。
[ 本帖最后由 LongSword 于 2008-2-24 00:23 编辑 ] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-2-22 15:27:19
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2008-2-22 17:25:30
