找回密码
 立即注册
查看: 8355|回复: 47

Aftermath 1.5 Change Log

  [复制链接]
发表于 2007-1-20 19:03:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
Aftermath 1.5 Change Log
Release Date: March 30, 2007

預定改版時間2007/3/30
General Themes of Change
- Fine tuning of Chapter 3: Lost Cause
- Deathmatch Improvements

主要變更
微調第三章Lost Cause
改進死鬥模式


==============================================

Bug Fixes
- Updated AP Ammunition tooltip text to reflect varying damage bonus based on MOS. (s3rius)
- Cocoon mission text now says 'cocoon' if there is only one. (Zero)
- Fixed a problem where using the FPS Target ability also toggles FPS mode.
- Fixed a daytime transition issue with NVGs.
修正夜視鏡白天時的的轉變問題
- Removed Pay Grade text from Zulus. (Dronz)
- Fixed a typo in M242 Operations Manual. (Dronz)
修正M242腹蛇機關槍中的打字錯誤
- Updated the selection tooltip text of MQ-3 Predator from 'Cluster Rockets' to 'Hellfire Rockets'. (John_S)
將MQ-3的選單技能中'Cluster Rockets'修正為 'Hellfire Rockets'
- Corrected a typo in Blastocyst Module tooltip. (sau.fih)
修正生物胚泡單體的敘述中打字的錯誤
- Corrected a typo in Sentry mission quest text. (sau.fih)
修正Sentry任務中打字的錯誤

New Features and Improvements
- Helicopter rotor sound changed.
更換直昇機的聲音
- Small improvements in Convoy AI. Civilians shouldn't stray too far from Convoy now.
稍微改進車隊的AI,村民不會離車隊太遠了
- If you are sprinting, you can now jump without delay. You will jump a slightly greater distance, but this distance is less than a momentum triggered jump.
- 'Not enough mana' text warning removed. (rutgerzak)
移除'Not enough mana'的警告字串
- Medkit healing reduced from 250 to 225. Navy Corpsman bonus healing from using Medkits increased from 50 to 75.
醫藥箱的補血量從250減少為225,海軍醫護兵使用醫藥箱的額外補血量從50增加為75
- Jump cast range reduced from 3000 to 1200.
跳躍的從3000減少為1200
- Parasite Spores now have a chance to spawn deadlier parasites for higher ranked squads.
- Alternative final boss sequence added to Revelation chapter.
第二章Revelation增加一隻王Alternative
- Satellite Imaging cooldown reduced from 180 seconds to 120 seconds.
衛星影像的CD從180秒減少為120秒
- Major Generals will now get a mini-marine from Reinforcement drops even if they are still alive.
- Generals will now have the Satellite Imaging ability on their Communications Module.
- Parasite Spores will cease to spawn parasites when all players are dead. (Ætherbeast)
- Number of XML-9C Shivas and Claymores reduced in Deathmatch. (TheOnlyAce)
減少死鬥模式中XML-9C Shivas和Clayores的數量
- Duration of Deathmatch reduced from 20 to 15 minutes. (TheOnlyAce)
死鬥模式的時間從20分鐘減少為15分鐘
- Forward Stations are now invulnerable throughout the entire game. Only organic ground non-hero units can enter them.
小屋(指村子上方與地圖右下的小屋)現在改為永久無敵的了, 只有非英雄單位的生物才可以進入小屋內
- The camera will now pan slightly earlier to your respawn location before your Marine is respawned in Deathmatch. (znsennox)
- Designated Marksman attack range reduced from 3500 to 2500, attack cooldown reduced from 3.2 to 2.4, attack damage reduced from 295 to 200.
特派狙擊手的攻擊距離從3500減為2500,攻擊速度從3.2提升為2.4,攻擊力從295減少為200
- Optical Scope level 4 onwards increases attack damage by 80. Optical Scope range reduced from 4500 to 3000.
光學瞄準鏡等級4以上時增加攻擊力改為80。光學瞄準鏡的施放距離從4500改為3000
- Optical Scope now slows your attack speed by 15%.
光學瞄準鏡現在減少你的移動速度15%
- Everyone now starts as a Rifleman in Deathmatch.
死鬥模式下,所有人一開始的兵種皆為步槍兵


感谢 对岸玩家 dromor 翻译
发表于 2007-1-20 19:07:17 | 显示全部楼层

回复 #1 纳 的帖子

1.5什么时候出啊  有消息没
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:08:17 | 显示全部楼层
特派狙擊手的攻擊距離從3500減為2500,攻擊速度從3.2提升為2.4,攻擊力從295減少為200
光學瞄準鏡等級4以上時增加攻擊力改為80。光學瞄準鏡的施放距離從4500改為3000
光學瞄準鏡現在減少你的移動速度15%

......狙击被改的很无语啊
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:11:55 | 显示全部楼层
Release Date: March 30, 2007


3月30号....很快了貌似
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:17:20 | 显示全部楼层
改得越来越弱 无语。。。不叫人活了
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:23:11 | 显示全部楼层
不过攻击速度上去了..
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:23:43 | 显示全部楼层
清怪能力强了..
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:24:35 | 显示全部楼层
但总体上还是变弱了啊[em03]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:34:51 | 显示全部楼层
射程2500..就比3角多500了...悲哀
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-20 19:36:00 | 显示全部楼层
饿……pj难度一定要调节一下的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|夜天使联盟论坛

GMT+8, 2026-11-19 05:53 , Processed in 0.019788 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2005-2025  技术支持 by 夜天使联盟.

快速回复 返回顶部 返回列表